本書は、ある一篇の詩の内容を一行ずつ解釈し、視覚的に文字を配置構成したビジュアルの作品集です。
各作品は、それぞれアルゴリズムにそって生成されています。
詩集であり、タイポグラフィの作品集であり、思想書であり、そして技術書でもあります。

こちらもご覧ください。

『超ビジュアル訳 ニーチェの詩』をつくりました｜すぎもとたつお｜note
https://note.com/sugi2000/n/n71a4f2640667

超ビジュアル訳 ニーチェの詩 - すぎもと組
https://visualized-nietzsche.tumblr.com/

目次

まえがき

第一部　作品篇
　　深夜の鐘の歌
　　ひとつ！
　　ふたつ！
　　みっつ！
　　よっつ！
　　いつつ！
　　むっつ！
　　ななつ！
　　やっつ！
　　ここのつ！
　　とお！
　　じゅういち！
　　じゅうに！

第二部　解説篇
　　深夜の鐘の歌
　　「深夜の鐘の歌」解説

第三部　技法篇
　　p5.jsとは
　　作品概要とコード解説

あとがき

Zarathustra's Rundgesang
ニーチェ略歴
ブックガイド
編著者かく語りき